Un programma che permette di editare i sottotitoli da accostare a una sequenza video. Lavora sul valore di timecode, ore, minuti, secondi e frame per avere una precisione maggiore sulla comparsa delle sovrascritte. Supporta i principali formati dei sottotitoli ben 56 tipologie diverse, dal txt a zeg.